Babel Tower

Ciao colleghi
Il prof De Luca ricorda agli studenti che il ricevimento di Giovedì 01/05/08 verrà spostato al 30/04/08.
Grazie
Valentina

CIAO RAGAZZI
Vi giro il programma di un incontro di studi organizzato dal Prof. De Rosa, dal titolo:
"Lingue Policentriche a confronto: quando la periferia diventa centro",
previsto per l'8 e il 9 maggio (Aula SP7).
Si rammenta, inoltre, che per gli studenti che parteciperanno all'Incontro
di Studi è prevista l'assegnazione (previa consegna di una tesina) di 2
crediti formativi.

Inoltre, per il 7 maggio è prevista la presentazione di due volumi:
"Da Roma all'Oceano: La lingua portoghese nel Mondo" (a cura di Giulia
Lanciani), ediz. La Nuova Frontiera, Roma, 2008.
"Angeli e Demoni in scarpe bullonate: i miti calcistici nella
rielaborazione contemporane" (a cura di Gian Luigi De Rosa - Enrico
Martines), MUP, PArma, 2008.

ciaooooooooo

Ciao Colleghi
volevo avvisarvi e poi mi piacerebbe molto se Lunedì 28/04/08 alle ore 15.40 ascoltate su RADIO POPOLARE SALENTO l'associazione Salento Università che vi parlerà dei punti cardine della campagna elettorale e soprattutto ci sono io Valentina Fortunato candidata a lingue che porto avanti il problema delle aule inefficienti se non inesistenti e dei Lettori...
Mi raccomando non VI DIMENTICATE Lunedì dalle 15.40 in onda sulle frequenze 95.100 o online su www.radiopopolaresalento.it, Salento Università Vi parla...
Un bacio
Valentina Fortunato

Ciao colleghi,
voelvo avvisarVi di un'importante incontro che si terrà domani 24/04/08 dalle ore 11,00 in SP2 presso lo sperimentale Tabacchi con i nostri Lettori...
E' vivacemente CONSIGLIATA la VOSTRA presenza al fine di far capire l'importanza del ruolo dei NOSTRI lettori nel NOSTRO percorso di studio.
GRAZIE
Valentina

Si comunica che mercoledì 23 aprile p.v. alle ore 13.00 presso l'edificio Ex Sperimentale Tabacchi in aula SP/6 si terrà un incontro informativo sul nuovo Bando Erasmus, organizzato dalla Prof. M.Renata Dolce, delegata della Facoltà nella Commissione Internazionale d'Ateneo, che ne illustrerà i contenuti.
Ciaooo
Valentina

Ciao colleghi
mi hanno comunicato e quindi Vi comunico che domani 17/04/08 le lezioni sono state sospese per la Conferenza D'Ateneo che si terrà presso il plesso y dell' Ecotekne.

L'invito a partecipare è esteso a tutti ovviamente...

Ciao Valentina

Ciak si gira:
RACCONTARE IL PAESE
La Facoltà e il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere in collaborazione con l’Associazione Culturale ART PROMOTION realizzerà, nell’ambito della nona edizione del Festival del Cinema Europeo, la giornata seminariale sulla traduzione audiovisiva. Il seminario si svolgerà il giorno 16 aprile p.v. a partire dalle ore 9.00 presso il cinema Santalucia .

E' gradita la vostra partecipazione.
CIAOOOO

MERCOLEDI 26 ALLE ORE 13 IN AULA SP6
INCONTRO INFORMAZIONE PER IL BANDO ERASMUS
OGNI INCERTEZZA O DUBBIO SUL BANDO SARANNO CHIARITI INSIEME AI RAPPRESENTANTI DEGLI STUDENTI E I PROFESSORI REFERENTI DEL PROGETTO
CORDIALI SALUTI
CRISTINA x INFO 3207271593

CIAO COLLEGHI,
stavo come al solito analizzando i risultati del sondaggio che si è chiuso ieri sera, aggiugendo a questo i risultati del precedente del quale avevo incoscentemente perso i dati!!!
La conclusione di questo sondaggio vede in vantaggio gli studenti che non ritengono adeguato l'insegnamento delle lingue, e a questi studenti si aggiugono coloro i quali la scorsa settimana non ritenevano attinenti le materie, del proprio piano di studi, alle lingue scelte!
A questo secondo punto posso rispondere dicendo che tutt'ora si sta discutendo in commissione didattica pro 270, delle materie da inserire nel piano di studio del prossimo anno, dove la nuova legge 270 prevede la trasformazione se non il rinnovo dei futuri percorsi.
Ed è seguendo le nuove tabelle ministeriali che la commissione, di cui le studentesse Valentina Fortunato e Tina Greco fanno parte, stanno discutendo per cercare di rendere attinenti e adeguati i vari piani di studio!
A questo è stata aggiunta la proposta di rendere quindi le materie più vicine alle lingue studiate, sempre senza togliere la letteratura ma aggiungendo ad essa la cultura e la civiltà del popolo di cui si studia la lingua...è così triste pensare, ad esempio, di studiare la lingua bantù e di non sapere nulla neanche come mangia il popolo che la parla! Ci ritroviamo a dover andare poi in quel posto senza sapere come comportarci proprio perchè di esso non ne conosciamo la cultura o la tradizione!
Credo sia fondamentale in un percorso di studio che concerne la lingua straniera, non sottovalutare la cultura al fine anche di migliorarne l'integrazione.
Si parla tanto di multiculturalità ma dov'è...io nella nostra facoltà vedo solo materie che, si, ci insegnano molto, ma non ciò per cui noi ci siamo iscritti, ovvero la conoscenza completa e a 360° di un altro popolo, dove la lingua è solo un contorno a tutto il resto, è solo il mezzo attraverso il quale si andrebbe poi a comunicare.
A questo credo anche che si dovrebbero aggiungere viaggi e tirocini più formativi, che mettono a stretto contatto lo studente con la cultura studiata al fine di "costringerlo" al dialogo e quindi al miglioramento.
Credo che dovremmo farlo capire ai Piani Alti i quali forse si sono dimenticati di Noi di Lingue, e della risorsa che potrebbero trovare se solo ci dessero la possibilità di sfruttare e di imparare di più. Credo che non sanno quanto può essere importante un ragazzo che conosce il Neogreco, il Cinese o lo Spagnolo, credo non abbiano capito quanto possiamo essere importanti per il territorio nel quale viviamo e nel quale loro stessi vivono...siamo la facoltà, a mio parere, più importante ma anche la più sottovalutata, quindi facciamo capire a chi DEVE CAPIRE, cosa deve assolutamente essere fatto per farCi crescere e per far crescere il Nostro territorio, che ha bisogno di Noi.
Non abbattiamoci anche perchè, è vero che possiamo trovare le risorse per imparare anche dietro l'angolo, ma è anche vero che CIO' CHE LASCI E' PERDUTO e NOI non siamo dispostI a LASCIARE e tantomeno a PERDERE. NO???
Ditemi come la pensate e se avete idee o proposte!!!
Confido in Voi...!!!
Baci Valentina

Comunque cari colleghi,
a me non piacciono i LIMONI e a voi???
quella che vedete sotto è la canzone che accompagnerà la mia campagna elettorale...
Un bacio..Valentina...

La gente che intona questa melodia
Davanti a sè ha solo ipocrisia
Mentre tu hai almeno un'opportunità
E ovunque vai respiri libertà
La libertà regala pace e armonia
E fiorirà se c'è democrazia
Democrazia, la strada dell'umanità
Per una via di gioia e dignità
Vita di gioia e di fraternità
Solo se c'è la libertà [c'è la libertà]

Fiocchi di cotone
bianchi come neve
Neve lieve lieve [lieve neve lieve]
Fiocchi di cotone
Gocce di pallore
Sulle fronti di un altro colore
Fiocchi di cotone
Ghiaia del sentiero strada del pensiero
Che si esprime in libertà.

Ti accorgerai che in fondo a ogni verità
se guarderai c'è un'altra verità
due verità per me non fanno una bugia,
ma la realtà tra amore e fantasia
Vita di amore e di fraternità
Solo se c'è la libertà [c'è la libertà]

Fiocchi di cotone
Bianchi come neve
Neve lieve lieve [lieve neve lieve]
Fiocchi di cotone
Gocce di pallore
Sulle fronti di un altro colore
Fiocchi di cotone
Ghiaia del sentiero strada del pensiero
Che si esprime in libertà.
Fiocchi di cotone
Nelle mani di un altro colore
Fiocchi di cotone
Ghiaia del sentiero strada del pensiero
Che si esprime in libertà.

Ciao colleghi,
questo avviso è per Voi di STML...dal 15 aprile al 20 aprile si sospende l'attività didattica causa CINEMA EUROPEO, questo avviso vale solo per STML, per maggiori informazioni potete chiamare Noi rappresentanti!

Sempre per STML ricordatevi di andare a votare anche perchè non avete rappresentanti e ne avete bisogno!!! MIRACCOMANDO 6 E 7 MAGGIO...

Ciao colleghi,
sono tornata per avvisarVi che è uscito il nuovo bando erasmus!
Se siete interessati al bando il sito al quale Vi potete collegare è http://unile.socratesmanager.it, il procedimento da seguire è quello di presentare una domanda on-line e seguire le istruzioni del sito!!!
Grazie

Ricordatevi di andare a VOTARE il 6 e il 7 Maggio e di scegliere bene chi Vi rappresenterà!

Ciao Colleghi,
come di consueto vi scrivo...forse è un pò presto ma vorrei che questo post venga letto e preso in parola seriamente...!!!
Non sto per elemosinare un voto ma per spiegarVi le cose che sono state fatte a lingue e ciò che si intende fare; ancora una volta mi piacerebbe che si desse voce e quindi voti a coloro i quali voi sceglierete il 6 e 7 maggio andando a votare.
Fino ad ora l'unico corso nel quale sono stati presenti e attenti i Vostri Rappresentanti è CLI, questo non vuol dire che è l'unico esente dai problemi, assolutamente, ma molte volte ci si ritrova a combattere con problemi che trovano difficili se non assenti riscontri nelle burocrazie, nelle amministrazioni e nei Professori, molti problemi però sono stati portati avanti sin dalle elezioni di due anni fa, Vi elenco qualcosa:
1. I lettori l'anno scorso rispetto a molti altri anni hanno ritrovato negli studenti e quindi nei rappresentanti un appoggio.
Molti di loro che ormai credevano perso il loro posto, e che quindi avrebbero lasciato incompleto il Nostro percorso di studio delle lingue, che definirei importantissimo nella Nostra facoltà, hanno potuto far valere i loro diritti davanti ad un Rettore che non aveva lasciato alcuna speranza, accompagnati da i tuttora rappresentanti Valentina Fortunato e Cristina Stefanelli le quali rivendicavano il diritto al conoscere le lingue in modo adeguato e consono alla facoltà alla quale NOI siamo iscritti.
2. Le rappresentanti Valentina Fortunato, Cristina Stefanelli, e Tina Greco seguite dall' associazione Salento Università, hanno RIVENDICATO il diritto di NOI studenti di conoscere pertempo il piano di studi triennale all'iscrizione e non più anno per anno!
3.Dopo svariate richieste Il Preside di Facoltà ha finalmente accolto l'invito a far nascere il SITO UFFICIALE della facoltà di Lingue, creando così un contatto diretto con il progresso e con gli studenti che non possono venire a Lecce ma comodamente da casa possono avere informazioni riguardo la Nostra Facoltà.
4. Abbiamo sempre risposto alle domande degli studenti, accompagnandoli e cercando di accontentare le loro richieste riguardo il loro percorso di studi.
5. Siamo sempre state presenti ad ogni consiglio di Facoltà o di Corso di laurea e ad ogni commissione per vigilare e nel caso controbbattere le varie proposte dei Professori o dell'amministrazione, e ovviamente per proporre e portare alla luce i problemi che gli studenti avevano precedentemente avanzato.
6. Abbiamo cercato nel miglior modo possibile di studiare e rivedere gli orari delle lezioni (non dei lettorati) per far si che non ci siano lezioni accavallate.
7. Abbiamo richiesto per il prossimo anno materie più adeguate al Nostro percorso e alle Lingue che abbiamo scelto di studiare.
8. Abbiamo creato un collegamento presente e costante con Voi studenti dando vita al BLOG BABEL TOWER e cercando di ascoltare e di dare risposte certe alla Vostra voce!

Molti di voi sicuramente non ci conoscono, perchè prima di questo BLOG apparte le mail o il telefono, comunque è difficile incontrarsi con tutti VOI studenti, ma vi assicuro che nelle piccole cose anche Voi avete avuto modo di CONOSCERCI, magari non direttamente ma indirettamente abbiamo fatto qualcosa per VOI/NOI.

Con tutto ciò 3 sono le richieste fondamentali alle quali tengo molto affinchè il lavoro fatto e ciò che si potrebbe ancora fare non vada perso:

1. Continuate a dare voce e quindi andate a votare, come dicevo la scorsa settimana agli studenti della specialistica e in una classe di studenti di primo anno, è squallido che molti studenti diventino futuri rappresentanti con soli 20-30 voti,

Noi rappresentanti siamo Rappresentanti di TUTTI quindi se non da tutti gli iscritti vorremmo salire con la MAGGIORPARTE dei voti che solo VOI ci portate. Quindi MIRACCOMANDO ANDATE A VOTARE!!!

2. Purtroppo in questi 2 anni la presnza di Rappresentati ai corsi di laurea STML e EURO sono stati minimi se non inesistenti. Il mio invito a questi due corsi di laurea è di andare a votare e di cercare di portare avanti nuovi e presenti candidati, in modo da rinnovare il più possibile i vostri corsi tanto da poter avere anche VOI qualcuno presente nelle commissioni che decidono dei Vostri orari, dei Vostri Piani di studi, dei vostri Trasferimenti...fate crescere EURO e STML c'è bisogno di Rappresentanti, c'è BISOGNO di VOI.

3. I Rappresentanti di CLI che voi conoscete Valentina Fortunato e Tina Greco, si stanno ricandidando perchè:
Per una questione di continuità, perchè ormai sanno come si lavora a Lingue, perchè sanno i modi e i toni da usare con i Professori e con le Amministrazioni per far si che qualcuno Ci ascolti...Vogliamo davvero continuare ad esserci, ad essere presente nei Vostri problemi per cercare di far crescere ancora di più LA NOSTRA "AMATA" CLI.

Grazie, e miraccomando alle elezioni del 6 e 7 MAGGIO votate, e scegliete bene chi...

Valentina Fortunato

Ciao colleghi,
volevo ricordarvi che il 6-7 maggio si svolgeranno presso la nostra facoltà (sperimentale Tabacchi), le elezioni per la rappresentanza studentesca... molti dei rappresentanti già esistenti a lingue si ricandidano e molti invece saranno nuovi. Il mio invito è quello di andare a votare, è più che altro una preghiera in quanto si sceglie in quei giorni coloro che vi andranno a rappresentare e coloro i quali porteranno avanti i vostri/nostri problemi.
Ricordatevi anche di ricordarlo ai vostri amici delle altre Facoltà è importante avere il sostegno di molti studenti...quindi...armatevi di carta d'identità e libretto e il 6 e 7 maggio andate a votare.
La nostra sede dove andare a votare è allo Sperimentale Tabacchi.

Ciao ragazzi,
vi informiamo che per tutti coloro che si sono laureati o che si laureeranno entro i tre anni previsti si prevede il rimborso delle tasse universitarie (non tassa regionale edisu). Per maggiori informazioni consultate il sito www.unile.it sotto la voce NORME GENERALI DI SEGRETERIA, dove potrete scaricare il modulo per la richiesta.
Buon week end a presto...

CIAO COLLEGHI,
mi è stato appena comunicato dal Prof. Daniele De Luca che non terrà lezione Lunedì 07/04/08 dalle ore 11,00 alle ore 13,00.
grazie e fate girare la voce!!!

Ciao colleghi...
Vi piacerebbe scegliere il nome del Nostro corso di laurea???
Da oggi si può, basterà comunicarCi il nome (senza scherzi) che più Vi piace.
Noi rappresentanti li raccoglieremo e li presenteremo alla commissione e così si potrà decidere il nuovo nome da dare al NOSTRO CORSO DI LAUREA!!!
Pronti???
Aspettiamo Vostre IDEE...GRAZIE